[red. Jodendom-online: rabbijn Gil Student is noch een messiaanse Jood of christen!]

In dit artikel behandeld Rabbijn Gil Student de teksten uit de Talmoed waarvan men vaak vermoed dat ze over de Nieuw Testamentarische Jezus (Yeshu) gaat. Heel veel mensen hebben een verkeerd beeld van de Talmoed en halen passages aan waarvan zij zeggen dat de Talmoed Jezus beschuldigt een afgodendienaar te zijn. Er zijn vele leugens gaande over het internet over de Joodse Talmoed. Deze beschuldigingen worden ondersteund door ‘directe citaten' uit de Talmoed, die vaak verkeerd en uit hun verband getrokken' gelezen worden. Rabbijn Gil Student behandeld alle passages die over de persoon / personen Yeshu gaan. Dit doet hij één voor één, legt daarnaast tegelijk de geschiedenis erbij uit.

Ik heb dit artikel vertaald omdat het mij goed leek dat meer mensen zich zouden beseffen dat de Talmoed geen haatdragelijk en antichristelijke literatuur is. Helaas zijn er veel mensen zijn waaronder ook christenen én Messiasbelijdende Joden die een heel verkeerd beeld hebben van de Talmoed. Veel mensen missen de ‘geleerde achtergrond' om aan deze eisen te voldoen. De meeste mensen hebben geen besef dat deze beschuldiging vals en kwaadwillig is. Wat er hier wordt geprobeerd is om detail voor detail te laten zien hoe de beschuldigingen niet kloppen, en misleidend zijn.

De jaartallen heb ik aangeduid met # VGJ (Voor gewone jaartelling), en met # GJ (gewone jaartelling).

"We proberen de wereld de échte Talmoed te laten zien" Zoals R' Student het zegt.

Joel von Schükkmann