Water valt over Egyptenaren heen
wajasjqef Adonaj… Hasjem keek naar beneden… en Hij zag dat de Egyptenaren, die nota bene de tien plagen hadden overleefd, niet wilden geloven dat Hasjem de Kracht achter het splijten van de zee was in plaats van een “eenvoudige” oostenwind. Ook waren zij niet onder de indruk van de vuurkolom en de wolk. Enige wat zij geloofden en zagen was dat “hun slaven” het water in gingen en daarom volgden zij hen. Hasjem stortte Zijn woede over de Egyptenaren uit. Het Egyptische debacle begon met ongelofelijke en voor hen verwarrende meteorologische fenomeen. Vervolgens werd de geharde zeebedding een hete modderige brei. Het water stortte over de Egyptenaren heen. Zowel hun wereldmacht als hun beschermengel werden vernietigd. …be’asjmoret haboqer… tijdens de ochtendwacht… Rasji leert dat nacht is in drie delen is opgedeeld. Iedere deel heet “wake” of “wacht”, omdat diverse groepen engelen Hasjem in iedere deel prijzen. De straf van de Egyptenaren vond plaat tijdens de laatste wacht, dat was voor de dageraad.
31…waja’amienoe baAdonaj oevmosje ‘avoe… en zij hadden geloof in Hasjem en Mosje… Zij zagen, zo leert Ibn Ezra ons, dat Mosje inderdaad in Zijn Naam gesproken had, ondanks zij uiteraard al geloof in Hasjem hadden van af het begin van Mosjes missie (4:31). Hun geloof werd door deze laatste ervaring wel enorm versterkt. Vandaar dat alleen na deze ervaring een melding werd gemaakt dat de Joden Zijn sterke hand zagen.
|