Betekenis van Efrajiem ...be'erets 'anèjiej... in het land van mijn lijden... ondanks zijn verworven macht, rijkdom en zegen als onderkoning van Mitsrajiem/Egypte, zag Joseef Mitsrajiem als het land van zijn lijden. Hij bleef de zoon van Ja'aqov en onderdeel van Erets Jisrael (Abarbanel).
Joseefs keuze voor de namen van zijn zonen bewijst zijn loyaliteit naar zijn roots en niet in de Egyptische cultuur geassimileerd wenste te worden, leert R'Hirsch.
|